Kaip užkariauti pasaulį, jeigu rašai lietuviškai? 2017-09-12
Gyvename nedidelėje valstybėje, kurios literatūros rinka maža, ir rašytojai vis rečiau turi progų susirgti žvaigždžių liga. Kartais žiniasklaidoje pasirodo pranešimas apie kokios nors lietuviškos knygos vertimo sėkmę užsienyje arba tarptautinį apdovanojimą. O rimti literatūrologai dar kartą pradeda viešą diskusiją apie tai, ar sulauksime tarptautinio bestselerio arba Nobelio premijos. Apie literatūrinių „produktų“ situaciją užsienio rinkose – pokalbis su Lietuvos kultūros instituto projektų vadove Vakare Smaleckaite.